KULLANICI SÖZLEŞMESİ (EULA)

Son Güncelleme: 04.11.2026

KULLANICI SÖZLEŞMESİ VE SON KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ

LÜTFEN BU SÖZLEŞMEYİ DİKKATLE OKUYUNUZ.

Iron Cosmos istemcisini (client) indirerek, kurarak, web arayüzü üzerinden hesap oluşturarak veya

oyuna giriş yaparak, Demir Soft Yazılım San. Tic. Ltd. Şti. ("Şirket") ile akdedilen işbu Kullanıcı

Sözleşmesi ve Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'nin ("EULA") tüm hükümlerini kayıtsız şartsız kabul

etmiş sayılırsınız.

MADDE 1: TARAFLAR VE TANIMLAR

• Hizmet Sağlayıcı / Şirket: Demir Soft Yazılım San. Tic. Ltd. Şti. (Milli Egemenlik Mah.

Hastane Cad. A Blok 39/A Daire: 12 Manavgat/Antalya)

• Oyun / Platform: Iron Cosmos adlı uzay temalı çevrimiçi çok oyunculu (MMO) oyun

yazılımı, web siteleri, istemciler, sunucu altyapısı ve bunlara bağlı tüm dijital servisler.

• Kullanıcı / Oyuncu: Iron Cosmos platformuna kayıt olan, istemciyi çalıştıran ve oyuna

erişim sağlayan gerçek kişi.

MADDE 2: LİSANS VERİLMESİ VE FİKRİ MÜLKİYET

1. Sınırlı Lisans: Şirket, işbu sözleşme koşullarına uyulması şartıyla Kullanıcı’ya; Iron

Cosmos yazılımını şahsi, gayriticari ve eğlence amaçlı kullanması için münhasır olmayan,

devredilemez, alt lisans verilemez ve feshedilebilir sınırlı bir kullanım lisansı

vermektedir.

2. Fikri Mülkiyet Hakları: Iron Cosmos oyununun kaynak kodları, derlenmiş ikili dosyaları,

grafik varlıkları, 3D/2D modelleri, ses efektleri, müzikleri, hikâye evreni, arayüz tasarımları,

veritabanı mimarisi ve tescilli ticari markaları münhasıran Demir Soft Yazılım San. Tic. Ltd.

Şti.'ye aittir. 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ve uluslararası telif hukuku

kapsamında korunmaktadır.

MADDE 3: OYUN İÇİ SANAL VARLIKLARIN HUKUKİ STATÜSÜ

1. Mülkiyet Reddi: Kullanıcı; oyun içerisinde yer alan, kazanılan veya mağaza üzerinden

satın alınan sanal para birimlerinin (kredi, cevher vb.), uzay gemilerinin, silahların,

istasyonların, donanımların veya unvanların gerçek dünyada bir mülkiyet hakkı

doğurmadığını kabul eder.

2. Bu varlıklar, Şirket'in mülkiyetindeki oyun veritabanı üzerinde yer alan sayısal veri

kayıtlarından ibarettir. Kullanıcı yalnızca bu verilere oyun kuralları çerçevesinde erişim

hakkı elde eder.

3. Oyun içi varlıklar hiçbir surette gerçek paraya, kripto varlıklara veya oyun dışı maddi

menfaatlere çevrilemez, üçüncü kişilere satılamaz.

MADDE 4: OYUN DENGELEMESİ VE GÜNCELLEMELER (BALANCE / NERF / BUFF)

1. Iron Cosmos dinamik ve sürekli gelişen bir çevrimiçi evrendir. Şirket; rekabetçi dengeyi,

sunucu sağlığını veya genel oynanış kalitesini korumak amacıyla dilediği zaman herhangi

bir uzay gemisinin, silahın, modülün, oyun içi ekonominin veya kuralın parametrelerini

değiştirme (güçlendirme/buff, zayıflatma/nerf, maliyet güncellemesi vb.) hakkını saklı

tutar.

2. Kullanıcı, yapılan mekanik ve denge güncellemelerinden ötürü sanal varlıklarının değer

kaybettiği iddiasıyla herhangi bir maddi/manevi tazminat veya iade talebinde bulunamaz.

MADDE 5: KULLANIM KISITLAMALARI VE YASAKLI FAALİYETLER

Kullanıcı, Iron Cosmos sistemlerinde aşağıdaki eylemleri gerçekleştirmeyeceğini taahhüt eder:

1. Tersine Mühendislik: Oyun istemcisini, ağ paketlerini veya sunucu iletişim protokollerini

decompile etmek, kaynak koduna dönüştürmek veya tersine mühendislik uygulamak.

2. Yetkisiz Araçlar (Hile/Bot): Oyun mekaniklerini manipüle eden, otomatik oynanış

sağlayan (botting), bellek taraması/enjeksiyonu yapan, ağ trafiğini değiştiren makro veya

harici hile yazılımları kullanmak ya da geliştirmek.

3. Açıkların İstismarı (Exploit): Yazılım, harita veya ekonomi açıklarını (duplication vb.)

haksız avantaj için kullanmak ve bunları Şirket’e derhal bildirmemek.

4. Hesap Paylaşımı ve Ticareti: Hesap giriş bilgilerini başkasına devretmek, ortak hesap

kullanmak veya oyun içi hesapları/varlıkları gerçek para karşılığında satışa sunmak (RMT).

MADDE 6: HESAP ASKIYA ALMA VE FESİH

1. Şirket; işbu sözleşmeyi, Oyun Kurallarını veya ilgili mevzuatı ihlal ettiği tespit edilen

Kullanıcı hesaplarını önceden bildirimde bulunmaksızın geçici olarak askıya alma, oyun

içi varlıklarını sıfırlama veya hesabı kalıcı olarak sonlandırma (perma -ban) ha kkına

sahiptir.

2. Hile, yetkisiz yazılım veya kural ihlali sebebiyle hesabı kapatılan Kullanıcı, hesabında

bulunan sanal para birimleri, paketler veya kalan abonelik süreleri için herhangi bir hak

veya ücret iadesi talep edemez.

MADDE 7: HİZMETİN SÜREKLİLİĞİ VE SORUMSUZLUK KAYDI (SLA MUAFİYETİ)

1. Hizmet Kesintileri: Şirket, Iron Cosmos sunucularının 7/24 kesintisiz, hatasız veya

gecikmesiz çalışacağını garanti etmez. Planlı/plansız bakım çalışmaları, donanım

arızaları, telekomünikasyon problemleri, DDoS saldırıları veya mücbir sebeplerden ötürü

oyun erişiminin kesintiye uğramasından Şirket sorumlu tutulamaz.

2. Geri Alma (Rollback): Ağır sunucu arızaları veya kritik veri tabanı bozulmalarında Şirket,

oyun sunucularını belirli bir önceki zaman damgasına geri alma (rollback) hakkını saklı

tutar. Bu süreçte kaybedilen oyun içi ilerleme için tazminat talep edilemez.

3. Hizmetin Kapatılması: Şirket, iş modellerindeki değişiklikler veya operasyonel

gereksinimler doğrultusunda en az 60 (altmış) gün önceden resmî web sitesinde

duyurmak kaydıyla Iron Cosmos hizmetini tamamen sonlandırma hakkına sahiptir.

MADDE 8: UYGULANACAK HUKUK VE YETKİLİ MAHKEME

İşbu sözleşme Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabidir. Sözleşmenin uygulanmasından ve

yorumlanmasından doğacak hukuki uyuşmazlıkların çözümünde Manavgat Mahkemeleri ve İcra

Daireleri yetkilidir. Tüketici sıfatını haiz kullanıcılar için ise, Ticaret Bakanlığı'nca her yıl ilan edilen

parasal sınırlar dâhilinde, tüketicinin yerleşim yerindeki veya işlemin yapıldığı yerdeki Tüketici

Hakem Heyetleri ile Tüketici Mahkemeleri yetkilidir.